Curatelle nom fém.
Curateur nom masc.
La curatelle est une forme de tutelle, mais moins contraignante pour la personne majeure placée sous ce statut.
En matière sanitaire, la personne sous curatelle reçoit elle-même l’information sur son état de santé, et prend seule les décisions nécessaires (se faire opérer par exemple) sans l’aide de son curateur, qui peut néanmoins la conseiller. L’équipe médicale n’a donc pas besoin d’informer le curateur, contrairement à ce qui se passe pour la tutelle.